初めてスペイン版グルーポンで購入するためには、スペイン版グルーポンのアカウントを作成する必要があります（日本版グルーポンのアカウントを持っていても、スペイン版グルーポンのアカウントが別途必要となります）。
スペイン版グルーポン
Groupon: Ofertas y cupones para Restaurantes, Fitness, Viajes, Shopping, Belleza y más.
画面右上の「Inicia Sesion」→「¿No eres miembro? Regístrate」を選択。アカウント作成ページに移動します。
すべてスペイン語ですので、google翻訳などの翻訳サイトで意味を確認しながら、必要情報を記載します。
で、最後に、「Inscribete」を選択すれば、アカウント作成完了です。
スペイン語であることにちょっと戸惑うかもしれませんが、記載内容はシンプルです。